Mark 15:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba mo fitlhisa kwa felong fa go tweng Golegotha, ke go re, “Felo ga logata”, fa go phuthololwa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba mo lere go heloñ ga Golegota, ki gore mo phetoleloñ, Helo ga logata.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ba tsaya Jesu ba mo isa kwa felong fa go bidiwang Gologotha (Ke gore felo ga logata).

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba mo isa lefelong leo la Gologotha, leo ge e ba le fetoletswe e lego lefelo la legata.

Tswana Setswana 1970

Ba mo isa kwa felong fa go tweng Golegotha, mo phetolong ke go re: “Felo ga logata.”