Mark 16:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Morago ga dilo tse a senogela bangwe ba le babedi ka tshwano e sele, ba le mo tseleng, ba tsamaela golo gongwe mo nageng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi morago ga mouo a iponatsa go ba tu ka cuano e sele, ka ba sepela ba ea kua nageñ.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Morago ga letsatsi leo a iponatsa mo go ba babedi ba ba neng ba tsamaya ba tswa Jerusalema ba ya kwa nageng, mme ga ba a ka ba mo lemoga lwa ntlha ka gore o ne a fetogile setshwano.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka morago ga moo a tswelela ka sebopego se sengwe go ba babedi ba bona ge ba sepela ba tsena nageng.
Tswana Setswana 1970
Morago ga moo a iponatsa go ba le babedi ba bone ka popego e sele, fa ba tsamaya ba ya kwa nageng.