Mark 16:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ditshupo tse, di tlaa dirana le ba ba dumelang: ba tlaa kgoromeletsa ntle mewa e e maswe ka leina la me; ba tlaa bua dipuo tse dintšha;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi licupo tse, li tla na nabo ba ba rumelañ: ba tla khoromeletsa ntle bademona mo ineñ ya me; ba tla bua ka liteme tse linca;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ba ba dumelang ba tlaa dirisa thata ya me go kgoromeletsa ntle mewa e e maswe, ba tlaa bua dipuo tse di ncha.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gomme bao ba dumelago, dipontsho tse di tla latela; Ba tla leleka batemona ka leina la ka; ba tla bolela ka maleme a maswa;

Tswana Setswana 1970

Ditshupo tse di tla supelang ba ba dumelang ke tse: Ba tla kgarameletsa medemone ntle ka leina la me; ba tla bua ka diteme tse dintšhwa.