Mark 16:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jalo, e rile Morena Jesu a sena go bua nabo, a tsholelediwa kwa legodimong, mme a dula ka fa letsogong le legolo la Modimo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Mi yana ka Morena a sina bua le bona, a culelerioa mo legorimoñ, mi a lula mo atleñ sa Morimo se se siameñ.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Erile Morena Jesu a sena go fetsa go bua le bone, a tsholelediwa kwa legodimong a ya go nna ka fa letsogong le legolo la Modimo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka morago ga gore Jehofa a bolele le bona, a rotosetswa legodimong a dula fase ka letsogong le letona la Modimo.
Tswana Setswana 1970
Jaanong e rile Morena Jesu a sena go bua nabo, a tsholelediwa kwa legodimong, a nna ka fa ntlheng ya le le jang la Modimo.