Mark 3:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Motlha mongwe a ba a tsena gape mo ntlong ya thuto; mme ga bo go le monna mongwe gone yo o seatla se omeletseng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

MI a ba a tsena mo senagogeñ; mi gabo gole mothu gona, eo o nañ le atla se se omeletseñ;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Erile Jesu a sa ntse a le mo Kaperanama a ya kwa Tempeleng gape, mme a bona teng monna yo o neng a omeletse letsogo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A boela sinagogeng; lego be go na le monna yo a nago le seatla se se omeletsego.

Tswana Setswana 1970

Jaanong a tsena gape mo senagogeng. Ga bo go le motho teng yo o nang le letsogo le le omeletseng.