Mark 3:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Simone a mo okeletsa leina a re, Petere;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Simone, a mo okeletsa leina ya Petero.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
A ke maina a ba ba lesome le bobedi ba o ba tlhophileng: Simone (yo o neng a mmitsa Petere) Jakobe le Johane (bomorwa Sebede, Jesu a ba bitsa barwa Tumo ya Maru). Anterea, Filipo, Baretholomea, Mathaio, Thomase, Jakobe, (Morwa Alefaio) Thadaeo, Simone (yo o neng e le wa leloko la lekgotla la dipolotiki le le neng le ikemiseditse go menola puso ya Roma.) Judase Isekariota, (yo e leng ene yo o mo okileng).
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Simone a bitsa Petere;
Tswana Setswana 1970
A tlhoma ba ba 12 ke ba: Simone; ene a mo okeletsa leina la Petoro;