Mark 3:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Fa Satane a itsogologetse, a kgaoganye, ga a ka ke a ema, mme o na le bokhutlo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ha Satane a icogela, a khaogañoa, ga a kake a ema, mi o na le sekhutlo.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme fa Satane a itwantsha, o ka dira eng? Ga a kitla a ema.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge e ba Sathane a ka ithabela lea arogana, a ka se kgone go ema, eupsa o na le bofelo.
Tswana Setswana 1970
Fa Satane a itwantsha, a ikgaoganya, ga a ka ke a tlhomama mme o fedile.