Mark 4:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ba raya a re: “A ga lo itse setshwantsho se? Mme lo tlaa itse jang ditshwantsho tsotlhe?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a ba raea, A ga lo lemoge secuanco se? mi lo tla itse yañ licuanco cotle?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Mme fa lo se ka ke lwa tlhaloganya setshwantsho se se motlhofo se, lo tlaa dira jang kaga tse dingwe tse ke yang go di bolela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A re go bona: Na ga le tsebe seswantsho se? gona o tla tseba bjang diswantsho ka moka?

Tswana Setswana 1970

A ba a ba raya a re: “A ga lo tlhaloganye setshwantsho se? Mme ditshwantsho tsotlhe lo tla di lemoga jang?