Mark 4:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme a re: “Bogosi jwa Modimo bo ntse jaana, bo ntse jaaka fa motho a ka bo a latlhela peo mo mmung;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi a re, Bogosi yoa Morimo bo cuana le peu e monona o e yarileñ mo mbuñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Setshwantsho sengwe ke se, se se supang gore bogosi jwa Modimo bo ntse jang: Molemi o kile a jala peo mo tshimong ya gagwe,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lea re: Mmuso wa Modimo o bjalo, bjalo ka ge eka motho o lahlela peu mo mmung;

Tswana Setswana 1970

A bua a re: “Puso ya Modimo e ntse jaana, jaaka fa motho a jwala peo mo tshimong.