Mark 4:29 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme ya re fa mabele a budule, motho a akofe a tsenye thipa, ka gobo go roba go fitlhile.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka mabele a sina bucua a tsenya sekela, gone thobo e tlile.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Hong molemi a tla ka thipa ya gagwe a akofa a roba.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ge dienywa di belegwa, o lahlela sekele gateetee, ka gobane puno e fihlile.

Tswana Setswana 1970

Mme e re fa mabele a budule, a akofe a tsenye thipa, ka gonne thobo e fitlhile.”