Mark 5:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba fitlha kwa moseja ga lewatle, mo lefatsheng la Bagerasa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
MI ba tselela kua boseyeñ yoa leoatle, kua hatsiñ ya Gadarina.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme erile fa ba goroga ka kwa ntlheng e nngwe ya lecha monna mongwe yo o tsenyweng ke mewa e e maswe a betsega mo diphupung, fa Jesu a fologa mo mokorong.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba tshelela ka mosola wa lewatle, nageng ya Bagadarene.
Tswana Setswana 1970
Ba fitlha kwa moseja ga letsha, mo lefatsheng la Bagatara.