Mark 5:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme a se ka a leseletsa ope go ya nae, fa e se Petere, le Jakobe le Johane monnawe Jakobe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a si ka a leseletsa ope go mo sala morago, ha e si Petero, le Yakobo, le Yohane, monna Yakobo.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Hong Jesu a kganela bontsintsi jwa batho, mme a se ka a letla ope go tsena nae mo legaeng la ga Jairo, fa e se Petere le Jakobe le Johane.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ga se a ka a dumelela motho le ge e le ofe go mo latela, ge e se Petere le Jakobo le Johane ngwanabo Jakobo.
Tswana Setswana 1970
A se ka a letlela ope go mo sala morago, fa e se Petoro le Jakobo le Johane, morwa-rraagwe Jakobo.