Mark 6:30 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Baaposetole ba phuthegela kwa go Jesu; ba mmolelela dilo tsotlhe tse ba di dirileng, le tse ba di rutileng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi baaposotoloi ba phuthegela mogo go Yesu ba mulelela cotle tse ba ri rihileñ, le tse ba li rutileñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme baaposetoloi ba boela kwa go Jesu ba tswa loetong lwa bone ba mmolelela gotlhe mo ba go dirileng le mo ba go buileng le batho ba ba neng ba ba etela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Baapostola ba kgobokana le Jesu, ba mmotsa tsohle, tse ba di dirilego le tse ba ithutilego tsona.

Tswana Setswana 1970

Jaanong baapostolo ba phuthegela kwa go Jesu, ba mmolelela tsotlhe tse ba di dirileng le tse ba di rutileng.