Mark 6:39 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme a ba laola gore batho botlhe ba dule mo bojannyeng jo botala, ka masomo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a ba laolela gore ba bo lurise yotle mo boyañeñ yo botalana, ka mashoñuana.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Hong Jesu a bolelela bontsi jwa batho gore ba nne fa fatshe, mme ka bonako ba kgaoganngwa ka ditlhopha tsa masome a matlhano kgotsa lekgolo mme botlhe ba bo ba ntse mo bojannyeng jo botala.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A ba laela ka moka gore ba dule ka dihlopha bjanyeng bjo botala.
Tswana Setswana 1970
Jaanong a ba laela gore ba nne botlhe mo bojannye jo botala ka masomo.