Mark 7:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

mme lo dira lefoko la Modimo lolea fela ka mekgwa ya lona e lo e bolelang, le dilo tse dintsi tse di ntseng jalo lo a di dira.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Loa thatoholola lehuku ya Morimo yalo ka lipulelo sa lona, tse lo li neileñ; mi loa riha lilo lintsi tse lintseñ yalo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

le dira gore lentsu la Modimo le se some ka setso sa lena seo le se fetisitsego, le dilo tse bjalo le di dira kudu.

Tswana Setswana 1970

Lo dirolola Lefoko la Modimo ka ngwao ya lona e lo e beileng; le tse dingwe tse dintsi tse di ntseng jalo lo a di dira.”