Mark 7:32 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba lere kwa go ene monna mongwe yo o bosusu, yo o kwakwaetsang; mme ba mo rapela thata gore a mmeye seatla.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba lere go ena moñue eo o sa utlueñ, eo o koakoetsañ, mi ba mo rapela gore a mee seatla.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ga tlisiwa kwa go ene monna yo o neng a sa utlwe e le susu a bile a kwakwaetsa, mme botlhe ba kopa Jesu gore a beye diatla tsa gagwe mo monneng yoo go mo fodisa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba mo tlisetsa motho yo a bego a sa kwe selo, a na le tshitiso ya polelo; ba mo rapela gore a mo bee seatla.

Tswana Setswana 1970

Foo ba tsisa kwa go ene motho wa sesusu yo o gweletlhang; ba mo rapela gore a mmee seatla.