Mark 7:35 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ditsebe tsa gagwe tsa kabologa, le thapo ya loleme lwa gagwe ya hunologa, a itse go bua sentle.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi tsebe tsa gague tsa buloa ka bonako; mi kholego ea loleme loa gague ea hunuloga, mi a bua ka go siameñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ka bonako monna a simolola go utlwa sentle le go bua sentle ka tlhamalalo!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gateetee ditsebe tsa gagwe tsa bulega, thapo ya leleme la gagwe ya lokollwa, a bolela gabotse.

Tswana Setswana 1970

Ditsebe tsa gagwe tsa kabologa ka bonako, le thapo ya loleme lwa gagwe ya funologa, a ba a bua sentle.