Mark 8:32 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lefoko le a le buela kwa ntle fela. Mme Petere a mo tsaya, a simolola go mo omanya.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lehuku ye a le bua ka ponatsego; mi Petero a mo itsela, a simolola go muela.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme o ne a bua le bone ka tlhamalalo, hong Petere a mo tseela kwa thoko a ya go mo kgalemela a re, “O seka wa bua dilo tse di ntseng jalo.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A bolela lentsu leo pepeneneng. Petere a mo swara, a thoma go mo kgalema.

Tswana Setswana 1970

Lefoko le a le bua ka phuthologo. Ke fa Petoro a mo tseela kwa thoko, a simolola go mo kgalemela.