Mark 9:36 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme a tsaya ngwanyana, a mmaya fa gare ga bone; a mo tsaya mo mabogong a gagwe; a ba raya a re:

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a cula ñuana, a maea gare ga bona, mi ka a sina mo cula mo mabogoñ a gague, a ba raea,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Hong a baya ngwana mo gare ga bone; mme e rile a tsaya ngwana ka mabogo a gagwe a ba raya a re,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A tsea mosemane a mo emisa gare ga bona; a mo gokarela, a re go bona:

Tswana Setswana 1970

A ba a tsaya ngwana, a mo emisa mo gare ga bone, a mo diketsa ka mabogo, a ba raya a re: