Mark 9:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ka tshoganetso ba leba ka fa le ka fa, mme ba se ka ba tlhola ba bona ope, fa e se go ipona ba le bosi fela le Jesu.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ka ba leba ka bonako, ba si ka ba tlola ba bona ope ha esi Yesu esi nabo.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme ka tshoganyetso fa ba leba kafa le kafa, Moshe le Elija ba bo ba seyo, mme ya bo e le Jesu fela yo o nang nabo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gateetee ge ba lebelela go dikologa, ba se sa bona motho, ge e se Jesu a nnosi a na le bona.
Tswana Setswana 1970
Ka bonako ya re ba šebašeba, ba se ka ba tlhola ba bona ope, fa e se Jesu a le esi, a na le bone.