Matthew 10:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana maina a baaposetole ba ba 12 ke a: Wa ntlha ke Simone yo o bidiwang Petere, le Anterea monnawe; Jakobe morwa Sebete, le Johane monnawe;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yana maina a baaposotoloi ba tuelev ki a; Oa ntla, ki Simone, eo o birioañ Petero, le Anderea monnaue; Yakobo moroa Sebedaio le Yohane monnaue.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Maina a barutwa ba gagwe ba ba lesome le bobedi ke a; Simone yo o bidiwang Petere, Anderea monnaa Petere; Jakobe morwa Sebede, Johane monnaa Jakobe,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Maina a baapostola ba lesomepedi ke a; Wa pele e be e le Simone yo a bitswago Petere, le Andrea ngwanabo; Jakobo morwa wa Sebedeo le Johane ngwanabo;

Tswana Setswana 1970

Maina a baapostolo ba ba 12 ke a: Wa ntlha ke Simone yo o bidiwang Petoro, le Andrea morwa-rraagwe; le Jakobo wa ga Sebeteo, le Johane morwa-rraagwe;