Matthew 10:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Morutwa ga a mogolo go feta moruti wa gagwe, le motlhanka ga a mogolo go feta morena wa gagwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Morutoa ga a mogolu bogolu go muñoague, le motlañka bogolu go morena oa gague.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Morutwana ga a mogolo go feta moruti wa gagwe. Motlhanka ga a mogolo go mong wa gagwe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Morutiwa ga a fete mong wa gagwe, le mohlanka ga a fete mong wa gagwe.
Tswana Setswana 1970
“Morutwa ga a fete moruti wa gagwe, le motlhanka ga a fete morena wa gagwe.