Matthew 10:35 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne ke tsile go lotlhanya monna le rraagwe, motsetsana le mmaagwe le ngwetsi le matsalaagwe;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ki tletse go khaoganya monona le rague, le moroari le mague, le matsala le ñuetsi.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke tletse go lotlhanya motho le rraagwe, mosetsana le mmaagwe, ngwetsi le matsalaa yone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ke tlile go bea monna kgahlanong le tatagwe, morwedi kgahlanong le mmagwe, le ngwetsi kgahlanong le mmatswale wa gagwe.

Tswana Setswana 1970

Gonne ke tsile go lotlhanya motho le rraagwe, morwadi le mmaagwe, ngwetsi le matsalaagwe.