Matthew 12:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga a ketla a ganela, le fa e le go goa; ga go ope yo o tlaa utlwang lentswe la gagwe mo mebileng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ga a kitla a ganela, le esiñ go bitsa, mi le gona ga go ope eo o tla utluañ koru ea gague mo mebileñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ga a lwe e bile ga a goe; ga a tlhatlose lentswe la gagwe!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A ka se ke a ngangisana goba a lla; lega go yo a tlago go kwa lentsu la gagwe ditarateng.

Tswana Setswana 1970

Ga a kitla a omana, le fa e le go goa; ga go ope yo o tla utlwang lentswe la gagwe mo mebileng.