Matthew 12:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme batho ba ba matshutitshuti ba gakgamala botlhe ba re: “Yo, a ke ene morwa Dafite?”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi bontsintsi yotle yoa silohala, yoa re, A eo a ga si moroa Davide?
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Bontsintsi jwa batho ba gakgamala ba re, “Kgotsa Jesu ke Mesia.”
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Setshaba ka moka sa makala, sa re: Na yo ga se morwa wa Dafida?
Tswana Setswana 1970
Ke fa batho botlhe ba gakgamala ba re: “A jaana yo ga se Morwa Dafita?”