Matthew 12:48 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme a fetola yo o mmoleletseng a re: “Mme ke mang? Le bonnake ke bomang?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a araba a raea ena eo o muleletseñ, a re, Mme e mañ? Mi bonnake, e bo mañ?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

a fetola a re, “Mme ke Mang? Bonnake ke bomang?”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa yena a araba a re go yo a mmoditsego se: Mma ke mang? lebana beso ke bomang?

Tswana Setswana 1970

A fetola yo o mmoleletseng a re: “Mmê ke mang, le bonnake ke bomang?”