Matthew 13:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E rile ka letsatsi leo Jesu a tswa mo ntlong, a ya a dula fa lewatleng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

MI ka tsatsi yeuo, ka Yesu a coa mo tluñ, a lula ha leoatleñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ya re morago ga lone letsatsi leo, Jesu a tswa mo tlung a fologela kwa lotshitshing lwa lewatle,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka lona letsatsi leo Jesu a tswa ka ntlong a dula kgauswi le lewatle.

Tswana Setswana 1970

Ka letsatsi leo Jesu a tswa mo ntlong a ya go nna fa letsheng.