Matthew 13:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E rile mogwang o gola, mabele a tsala, mohoka le one wa bonala.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi erile ka lekakaba le tloga go uñua, eriha gona mehero le eona e bonatsegañ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Erile dijalo di simolola go tlhoga, mhero le one wa tlhoga.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ge legare le hloga lela enywa dienywa, mefoka le yona ya tswelela.

Tswana Setswana 1970

Ya re mabele a sena go gola le go tsala, mhoka le ona wa itshupa.