Matthew 13:43 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo basiami ba tlaa betlama jaaka letsatsi mo bogosing jwa ga Rraabo. Yo o nang le ditsebe a a utlwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eriha gona basiami ba tla phatsimañ yaka letsatsi mo bogosiñ yoa Rabo. Eo o nañ le litsebe go utlua, a a utlue.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Jalo ba ba itshepileng ba tlaa phatsima jaaka letsatsi mo Bogosing jwa ga Rraabo. A ba ba nang le tsebe ba utlwe!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke moka baloki ba tla phadima bjalo ka letsatsi Mmusong wa Tatago bona. Yo a nago le ditsebe tsa go kwa, a a kwe.

Tswana Setswana 1970

Foo basiami ba tla phatsima jaaka letsatsi mo pusong ya ga Rraabo. Yo o nang le ditsebe go utlwa a a utlwe!