Matthew 13:46 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ya re a sena go bona nngwe e e tlhwatlhwa kgolo, a ya a bapatsa tsotlhe tse o nang natso a e reka.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo erileñ a sina bona perela ñue e e that a go rekoa, a bapatsa cotle tse o nañ naco, mi a e reka.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

O ne a bona ya botlhokwa, e e tlhotlhwa kgolo—mme a rekisa gotlhe mo a neng a na nago gore a tle a e reke.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge a hwetsa perela e tee ya theko e kgolo, a ya a rekisa tsohle tseo a bego a na le tsona lea e reka.

Tswana Setswana 1970

Ya re a sena go bona perela nngwe e e tlhwatlhwa e kgolo, a ya a rekisa tsotlhe tse a nang natso, a e reka.