Matthew 13:53 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ga dirala, e rile Jesu a sena go wetsa ditshwantsho tse, a tloga a tswa teng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ga rihala ka Yesu a sina uetsa licuanco tse, a coa gona.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Erile Jesu a sena go bolela dipolelo tse, a boela kwa ga gabo kwa Nasaretha mo Galalea mme a ruta mo ntlung ya thuto mo a gakgamaditseng batho ka botlhale jwa gagwe le dikgakgamatso.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Jesu ge a feditse diswantsho tse, a tloga fao.
Tswana Setswana 1970
Ya re Jesu a sena go wetsa ditshwantsho tseo, a tloga teng.