Matthew 13:56 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Le bokgaitsadie a ga re na nabo botlhe? Ana monna yo o a ba a tshotse kae dilo tsotlhe tse?”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
A bokhantsarie ga ba na le rona botle? Ana eo, o cutse lilo cotle tse kae?
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Le bokgaitsadie, botlhe ba nna mono. O ka tuma jang mo go kanakana?”
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Le dikgaetsedi tsa gagwe, na ga di na le rena ka moka? Monna yo o tsere kae dilo tse ka moka?
Tswana Setswana 1970
Le bokgaitsadie a ga ba nne le rona botlhe? Jaanong tsotlhe tse o di tsaya kae?”