Matthew 13:58 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme a se ka a dira ditiro di le dintsi tsa nonofo teng, ka ntlha ya go tlhoka go dumela ga bone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a si ka a riha gona bontsi yoa litiho tse ri gakhamatsañ ka ntla ea go bisa go rumela ga bona.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Jalo o ne a dira dikgakgamatso di se kaenyana fela, ka ntata ya go tlhoka tumelo ga bone.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ga se a ka a dira mediro e mentsi e matla moo ka baka la go se dumele ga bona.
Tswana Setswana 1970
Mme a se ka a dira ditiro tsa nonofo tse dintsi teng ka ntlha ya go sa dumeleng ga bone.