Matthew 13:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E rile letsatsi le sena go gotela, tsa ša; mme ereka di se na medi, tsa omelela fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka letsatsi le li tlabela, tsa shuaba; mi tsa omelela, gone li sina mecoe.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

mme letsatsi le le molelo la tloga la di fisa mme tsa swaba tsa a swa, ka gore di ne di na le medinyana fela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge letsatsi le hlaba, ba fiswa; leka ge di be di se na modu, di ile tsa pona.

Tswana Setswana 1970

Ya re letsatsi le sena go tlhaba, tsa swaba; mme ya re ka medi e tlhoka boteng, tsa omelela.