Matthew 14:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Tlhogo ya gagwe ya leriwe ka mogotšana, ya newa morweetsana; ene a e isa kwa go mmaagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi tlogo ea gague ea lerioa ka mogocana o o sekhetla, mi ea neloa moroetsana, mi a e belegela go mague.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

tlhogo ya gagwe ya leriwe ka mogotswana, ya neelwa morweetsana yo o neng a e isa kwa go mmaagwe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Hlogo ya gagwe ya tliswa ka sebjaneng, ya newa ngwanenyana, a e tlisetsa mmagwe.

Tswana Setswana 1970

Mme tlhogo ya gagwe ya tsisiwa ka mogopo, ya newa morweetsana, mme ene a e isa kwa go mmaagwe.