Matthew 14:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne Johane o ne a mo reile a re: “Ga o a letlelelwa go nna nae.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone Yohane a la a mo reile, Ga si taolo go uena go na nae.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
gonne Johane o ne a mo reile a re, ga go a siama gore a mo nyale.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane Johane a re go yena: Ga go molaong gore o be le yena.
Tswana Setswana 1970
Gonne Johane o ne a mo reile a re: “Ga o a letlelelwa go nna nae.”