Matthew 14:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme a eletsa go mmolaya, mme a boifa batho, ka ba ne ba mo kaya fa e le moperofeti.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka a rata go molaea a boiha bathu, gone ba mo kaea a le moperofeti.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

O ka bo a ne a bolaya Johane mme o ne a boifa mokubukubu o batho ba ka o tsosang, ka gore batho botlhe ba ne ba dumela gore Johane ke moporofiti.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge a be a nyaka go mmolaya, a boifa lesaba, ka gobane ba be ba mo tsea e le moporofeta.

Tswana Setswana 1970

Mme le fa a ne a rata go mmolaya, a boifa batho; gonne ba ne ba mo kaya moporofeti.