Matthew 15:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne mo pelong go tswa megopolo e e bosula, le dipolao, le dikgokafalo, le boaka, bogodu, le pateletso le dikgalo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone go coa mo peruñ khopolo tsa boshula, le polao, khokahalo, boaka, bogoru, cupo tsa kako, le khalo;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gonne mo pelong go tswa dikakanyo tse di bosula, polao, kgokafalo, boaka, bogodu, maaka le pateletso.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane go tswa pelong go tswa dikgopolo tse mpe, dipolao, dihlotlolo, bootswa, bohodu, bohlatse bja maaka, le thogako.

Tswana Setswana 1970

gonne mo pelong go tswa dikakanyo tse di bosula, e bong dipolao le tsa boikanyologo jwa banyalani le tsa boaka le tsa bogodu le ditshupo tsa maaka le dikgalo.