Matthew 15:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jesu a tloga a tswa teng, a tla fa gaufi le lewatle la Galilea; mme a tlhatlogela mo thabeng, a dula teng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ka Yesu a coa gona, a hitla ha leoatleñ ya Galilea, mi a tlatlogela mo thabeñ, a lula gona.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Erile morago ga moo a boela kwa lewatleng la Galalea, a palama thaba a nna gone.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Jesu a tloga moo a batamela lewatle la Galilea. Lea namela thaba lea dula fase fao.
Tswana Setswana 1970
Jesu a tloga teng, a ya fa letsheng la Galelea, a ba a tlhatlogela mo thabeng, a nna teng.