Matthew 17:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ba fetola a re: “Ruri Elija o etla, mme o tlaa tsosolosa dilo tsotlhe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yesu a araba, a ba raea, Rure Eliyahue o tla tla pele, go ba a tlomamisa lilo cotle.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Jesu a fetola a re, “Ba bua sentle. Elija o tshwanetse go tla go baya sengwe le sengwe ka fa thulaganyong.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jesu a ba araba a re: Eliya o tla tla pele, a tsosolosa tsohle.

Tswana Setswana 1970

Mme a araba a re: “Ka nnete Elia o e tla, o tla tsosolosa tsotlhe.