Matthew 17:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Jesu a kgalemela mowa o o maswe, mme wa tswa mo go ene; mosimane o sa le a fodisiwa fela ka lobaka loo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yesu a buela modemona, mi a coa go ena, mi ñuana a horisioa ka oura ouo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Hong Jesu a kgalemela mowa o o maswe o o mo mosimaneng mme wa tswa mo go ene, mme go simolola ka lobaka loo mosimane a fola.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jesu a kgalema Diabolo; a tloga go yena, lengwana a fola go tloga ka yona nako yeo.

Tswana Setswana 1970

Foo Jesu a kgalemela modemone, wa tswa mo go ene, mme mosimane a fola e sa le ka nako eo.