Matthew 17:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme losika lo, ga lo tswe gope fa e se ka thapelo, le ka go ikitsa go ja.)”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Leha gontse yalo, sika lo, ga lo coe, ha e si ka thapelo le go riha go bisa go ya.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme mofuta o wa mowa o o maswe ga o ka ke wa tsamaya fa e se fela lo rapetse lo ikiditse dijo.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa mohuta wo ga o tswe ka thapelo le go ikona dijo.

Tswana Setswana 1970

Mme mofuta o ga o tswe, fa e se ka thapelo le ka go itima dijo.”