Matthew 17:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E rile barutwa ba le utlwa, ba wela fa fatshe ka difatlhogo, ba boifa segolo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ka barutoa ba utlua yalo, ba oa ka lihatlogo tsa bona, mi ba boiha segolu.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mo tiragalong e, barutwa ba wela fa fatshe ka difatlhogo ba tsenywe ke letshogo le legolo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge barutiwa ba ekwa se, ba wela fase ka difahlego, ba tshoga kudu.
Tswana Setswana 1970
Ya re barutwa ba le utlwa, ba wela fa fatshe ka difatlhego, ba boifa segolo.