Matthew 18:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone bogosi jwa legodimo bo tshwantshiwang le kgosi nngwe, e e neng e rata go gopola melato e e e neetseng batlhanka ba yone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona pusho ea magorimo e cuanañ le khosi ñue, e e laolañ go siamisa le batlañka ba eona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Bogosi jwa Legodimo bo ka tshwantshiwa le Kgosi e e neng e ikaeletse go gakolola batho go mo duela melato ya bone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke ka baka leo mmuso wa magodimo o bapetswago le kgosi e itsego, yeo e bego e tla ikarabela le bahlanka ba yona.

Tswana Setswana 1970

Ka moo puso ya magodimo e tshwana le motho yo e leng kgosi e e neng e rata go tlhatlhoba mesuga le batlhanka ba yona.