Matthew 18:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone le fa e le mang yo o tlaa ingotlang jaaka ngwanyana yo, ke ene yo o leng mogolo bogolo mo bogosing jwa legodimo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona leha e le mañmañ eo o inolahatsañ yaka ñuanyana eo, o mogolu bogolu mo pushoñ ea magorimo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Jalo he, le fa e le mang yo o ingotlang jaaka ngwananyana yo monnyennyane yo, o mogolo bogolo mo Bogosing jwa Legodimo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mang le mang yo a ikokobetsago bjalo ka ngwana yo, ke yena yo mogolo Mmusong wa magodimo.

Tswana Setswana 1970

Ka moo, mongwe le mongwe yo o tla ingotlang jaaka ngwana yo, ke ene yo mogolo mo pusong ya magodimo.