Matthew 19:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme lekau la mo raya la re: “Dilo tsolthe tse ke di tlhokometse; ke sa tlhoka eng?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lekau ya mo raea, Ki tsegeritse cotle tse mo bonyaneñ yoa me, nako e sa le enu; ki sa tlokañ?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme lekawana la fetola la re, “Ke sa le ke e tshegetsa yotlhe fela, ke tshwanetse go dirang gape?”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lesogana la re go lona: Dilo tse ka moka ke di bolokile go tloga bofseng bja ka; ke eng se sengwe seo ke se hlokago?

Tswana Setswana 1970

Lekau la mo raya la re: “Tsotlhe tse ke di tlhokometse; ke sa tlhoka eng?”