Matthew 22:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Gonne ba ba biditsweng ba bantsi, mme ba ba itshenketweng ba babotlana.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone bontsi bo biricoe, mi bo botlana yo bo itseñkecoeñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gonne ba le bantsi ba biditswe, mme ba se kae ba itshenketswe!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ba bitswa ba bantsi, eupsa ba kgethilwe ba sego kae.

Tswana Setswana 1970

“Gonne ba ba biditsweng ba bantsi, mme ba ba tlhaotsweng ga ba banene.”