Matthew 22:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo ga tla Bafarisai, ba gakololana ka fa ba ka mo tshwarang mo puong ya gagwe ka teng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eriha gona Bafarisai ba eañ, ba gakololana kaha ba ka mo raelañ ka gona mo thutoñ ea gague.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Bafarasai ba kopana go leka go akanya tsela e ba ka mo tshwarang mo puong ka yone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke moka Bafarisei ba ya ba rerisana kamoo ba ka mo tanyago ka gona polelong ya gagwe.

Tswana Setswana 1970

Jaanong Bafarisai ba ya go gakololana ka fa ba ka mo raraanyang mo lefokong lengwe ka teng.