Matthew 22:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ntshupetsang ledi la lekgetho.” Ba lere thušeleng kwa go ene.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
’Ncupetsañ sereko sa lekhetho, mi ba mo leretsa denari.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ntshupegetsang ledi,” Mme ba le mo naya.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Mpontshe tshelete ya lekgetho. Ba mo tlisetsa tshelete ya tshipi.
Tswana Setswana 1970
Ntshupetseng ledi la lekgetho!” Ba tsisa ledi la selefera kwa go ene.