Matthew 22:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Bafarisai ba re ba utlwa fa a tlhokisitse Basadukai puo, ba phuthega mmogo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ka Bafarisai ba utlua ha a ririmaritse Basadukai, ba phuthega mogo.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme e seng Bafarasai! E rile ba utlwa gore o didimaditse Basadukai ka phetolo ya gagwe, ba akanya sesha potso e bone ba ka e mmotsang. Mongwe wa bone yo e neng e le mmueledi (Agente), a bua a re:
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa ge Bafarisei ba ekwa gore o homotse Basadutsei, ba kgobokana.
Tswana Setswana 1970
E rile Bafarisai ba utlwa gore o tlhokisitse Basadukai puo, ba phuthega.